Epilogue (tradução)

Em um pesadelo, eu estou caindo
Do teto em direção ao seu lado na cama
Você está dormindo, eu estou gritando
Te empurrando pra tentar te acordar
E como antes, você não tem interesse
Na vida que tem quando está acordada
Seus sonhos ainda seguem tramas
Como histórias de ficção

Então eu me deito junto com você
Até nós dois voltarmos ao hospital
Mas não é mais uma ala de oncologia
Nós estamos dormindo no necrotério
Homens e mulheres de azul e branco
Estão cantando à sua volta
Com pás pesadas carregando terra
Você está sendo enterrada até o pescoço

Naquela cama de hospital
Sendo enterrada viva agora
Eu estou tentando te desenterrar
Mas você prefere que sejamos enterrados juntos

Você está gritando
E xingando
E brava
Me machucando
E então sorrindo
E chorando
Se desculpando

Eu acordei na nossa cama
Mas não tem ninguém respirando do meu lado
Alguém deve ter te levado enquanto eu estava dormindo
Mas eu me lembro à medida em que minha visão clareia
Você se foi já faz um tempo
E eu não trabalho mais no hospital
Eles tiveram que me demitir

Quando eu tento mexer meus braços de vez em quando
Eles pesam demais pra levantar
Acho que você me enterrou vivo
Meu único presente de despedida
Mas você retorna pra mim à noite
Bem quando eu acho que peguei no sono
Seu rosto está parado na minha frente
E eu estou aterrorizado demais pra falar

Você está gritando
E xingando
E brava
Me machucando
E então sorrindo
E chorando
Se desculpando

Você está gritando
E xingando
E brava
Me machucando
E então sorrindo
E chorando
Se desculpando

Epilogue (tradução)

Original

The Antlers